Мэри Хопкин / Mary Hopkin

Мэри Хопкин: Голос, открытый Полом Маккартни
Мэри Хопкин (Mary Hopkin) — это имя стало символом чистой, прозрачной мелодии и фолковой искренности, ворвавшейся в мир поп-музыки конца 1960-х. Валлийская певица с ангельским голосом, ставшая одной из первых звезд легендарного лейбла The Beatles Apple Records, подарила миру бессмертный хит «Those Were the Days».
Ее карьера — это удивительная история стремительного взлета, сотрудничества с Полом Маккартни, участия в «Евровидении» и осознанного ухода из большого шоу-бизнеса ради семьи и творческой свободы.
Mary Hopkin - Those Were The Days

Ранние годы и путь на сцену

Мэри Хопкин родилась 3 мая 1950 года в небольшом уэльском городке Понтардоу (Pontardawe) в семье, говорящей на валлийском языке. Музыкальные способности проявились у нее рано: с детства она брала уроки вокала, а свою карьеру начинала как фолк-исполнительница в местной группе «Selby Set and Mary».
Ее первый опыт записи состоялся на местном лейбле Cambrian Records, где она выпустила EP с песнями на валлийском языке. Однако настоящий перелом в судьбе девушки произошел после участия в популярном британском телевизионном конкурсе талантов Opportunity Knocks. Ее выступление увидела супермодель Твигги, которая была настолько впечатлена голосом Мэри, что порекомендовала ее Полу Маккартни. Так начался новый, звездный этап в жизни скромной валлийской певицы.

Взлёт с Apple Records и сотрудничество с Полом Маккартни

Пол Маккартни разглядел в Мэри огромный потенциал и предложил ей контракт с только что основанным лейблом The Beatles — Apple Records. Она стала одной из первых артисток, подписавших контракт с этим культовым лейблом.
Дебютный сингл «Those Were the Days» вышел в августе 1968 года и мгновенно стал хитом. Продюсером записи выступил сам Пол Маккартни. Интересно, что мелодия песни имеет русские корни — это переработанная версия знаменитого романса Бориса Фомина «Дорогой длинною», а английский текст написал Джин Раскин. Аранжировка с балалайками и кларнетом придала песне уникальное звучание.
Сингл достиг первой строчки в британских чартах, сместив с вершины битловский «Hey Jude», и продержался на ней шесть недель. В США композиция остановилась на втором месте, уступив все тому же «Hey Jude».
Мировые продажи сингла превысили 8 миллионов копий, что принесло Мэри мировую славу.
В 1969 году вышел дебютный альбом Post Card (также спродюсированный Маккартни), который занял 3-е место в Великобритании. Маккартни не только продюсировал пластинку, но и лично играл на гитаре, а также оформил обложку. Второй сингл «Goodbye», написанный Полом, также стал хитом, достигнув 2-го места в UK-чартах.
Пол Маккартни разглядел в Мэри огромный потенциал

Евровидение-1970 и продолжение карьеры

В 1970 году Мэри Хопкин представила Великобританию на конкурсе песни «Евровидение» с композицией «Knock, Knock Who’s There?». Она считалась фавориткой, но в итоге заняла почетное второе место, уступив ирландской певице Дане с песней «All Kinds of Everything». Сингл с этой песней разошелся миллионным тиражом и снова вошел в топ-2 британских чартов.
Несмотря на успех, Хопкин тяготилась поп-репертуаром, который ей навязывали. Она хотела вернуться к своим фолковым корням.
Мэри Хопкин и Битлы

Песня

Год

Позиция в UK

Позиция в US

Those Were the Days

1968

1

2

Goodbye

1969

2

13

Temma Harbour

1970

6

39

Knock, Knock Who‘s There?

1970

2

92

Think About Your Children

1970

19

87

Let My Name Be Sorrow

1971

46

-

Творчество с Тони Висконти и уход со сцены

В 1971 году Мэри вышла замуж за известного продюсера Тони Висконти, известного по работе с Дэвидом Боуи и Thin Lizzy. Висконти спродюсировал ее второй альбом — Earth Song, Ocean Song (1971), который сама певица считала той пластинкой, которую она всегда мечтала записать. В альбом вошли песни Кэта Стивенса и Ральфа МакТелла.
После этого альбома Мэри Хопкин фактически ушла из большой музыки, посвятив себя семье. Тем не менее, она продолжала участвовать в записях своего мужа, часто под псевдонимом Мэри Висконти (Mary Visconti). Ее голос можно услышать на альбомах Дэвида Боуи (в частности, на пластинке «Low»), а также в работах Тома Пакстона, Bert Jansch и многих других.

Возвращение к записям и современный период

После развода с Висконти в 1981 году Мэри эпизодически появлялась на сцене, участвовала в театральных постановках и благотворительных концертах. В 1982 году она исполнила вокал для композиции «Rachel‘s Song» в саундтреке к культовому фильму Ридли Скотта «Бегущий по лезвию» («Blade Runner»). С начала 2000-х годов, с развитием цифровых платформ, Хопкин активизировала свою деятельность, основав собственный лейбл Mary Hopkin Music. Она выпустила множество альбомов, включая как архивные записи, так и новый материал. Среди работ этого периода стоит отметить альбомы Valentine (2007), Recollections (2008), Painting by Numbers (2013) и Another Road (2020).
Мэри Хопкин — уникальное явление в британской и мировой музыке.

Дискография: главные альбомы

За свою долгую карьеру Мэри Хопкин выпустила более десятка студийных альбомов и сборников.
  • Post Card (1969)
  • Earth Song, Ocean Song (1971)
  • Those Were The Days (1972, сборник)
  • Spirit (1989)
  • Live at the Royal Festival Hall (2005, концертный)
  • Valentine (2007)
  • Recollections (2008)
  • Now and Then (2008)
  • You Look Familiar (2010)
  • Painting by Numbers (2013)
  • Another Road (2020)
  • A Christmas Chorale (2020)
Мэри Хопкин — уникальное явление в британской и мировой музыке. Обладая кристально чистым сопрано, она смогла соединить искренность валлийского фолка с поп-культурой 60-х. Ее успех был бы невозможен без поддержки Пола Маккартни, но именно её талант и природная скромность сделали песни неподвластными времени. Даже покинув большую сцену, она осталась верна своему искусству, продолжая радовать поклонников новыми записями, доказывая, что настоящий талант не знает срока давности.
Mary Hopkin and The Beatles