Квартет Las Ketchup

 Испанский музыкальный квартет Las Ketchup
В начале 2000-х годов мир захватила необъяснимая и заразительная танцевальная эпидемия. Везде — на радио, телевидении и дискотеках — звучала мелодия, которую напевали даже те, кто не знал испанского языка.
Это было испанское трио (а позже квартет) Las Ketchup с их мега-хитом «The Ketchup Song (Aserejé)». Кто же скрывается за этим ярким названием и как девушкам из Андалусии удалось покорить весь мир? Давайте окунемся в историю группы, которую помнит каждый, кто заставал эпоху дисков и MTV.
Las Ketchup - Asereje

Кто такие Las Ketchup?

Las Ketchup — это испанская музыкальная группа, образованная в городе Кордова (Андалусия, Испания) в 2001 году. Уникальность коллектива заключается в том, что изначально в его состав входили три, а позже четыре родные сестры Муньос:
  • Лола Муньос (Lola Muñoz)
  • Лусия Муньос (Lucía Muñoz)
  • Пилар Муньос (Pilar Muñoz)
  • Росио Муньос (Rocío Muñoz)
Их отец — Хуан Муньос, известный в Испании гитарист-виртуоз фламенко, выступавший под псевдонимом «Томате» (Tomate, что в переводе означает «Помидор»). Отсюда и пошла «овощная» тема в творчестве девушек.

Значение названия: почему «Кетчуп»?

Название группы напрямую связано с семейным прозвищем их отца. По сути, «Las Ketchup» — это творческая интерпретация фамилии «Дочери Томата». Эту связь подтверждает и название дебютного альбома сестер — «Hijas del Tomate», что буквально переводится с испанского как «Дочери Помидора». Таким образом, девушки не просто выбрали запоминающееся слово, а отдали дань уважения своему знаменитому отцу.
Кто такие Las Ketchup?

Путь к славе: история хита «Aserejé»

История этого коллектива — классический пример «одного хита», но какого хита!
В 2002 году продюсер Мануэль Руис («Queco») заметил талант сестер и помог им записать сингл, который должен был изменить их жизни.
Секрет успеха «The Ketchup Song (Aserejé)»:
Многие ошибочно полагают, что в песне нет смысла, но это не так. Припев «Aserejé, ja, de je, de jebe tu de jebere...» — это не бессмыслица, а фонетический (испанский) пересказ припева легендарной хип-хоп композиции 1979 года «Rapper’s Delight» группы The Sugarhill Gang.
Фраза «I said a hip hop, the hippie the hippie to the hip hip hop» превратилась в узнаваемое «Aserejé». В песне рассказывается история парня по имени Диего, который приходит в клуб и просит диджея включить эту самую песню.

Мировое господство: Рекорды чартов 2002-2003

Выпущенный в июне 2002 года сингл произвел эффект разорвавшейся бомбы. «The Ketchup Song» возглавил хит-парады более чем в 20 странах мира. Вот лишь некоторые достижения группы:
  • Испания: 11 недель на первом месте.
  • Великобритания: 1 место (тираж за первую неделю составил более 105 000 копий).
  • Франция: 1 место (сингл продержался на вершине 11 недель).
  • Германия, Италия, Швейцария, Австралия, Канада: 1 место.
  • США: Редкий случай для испаноязычного хита — песня добралась до 54 строчки в Billboard Hot 100 и заняла 1 место в Latin Charts.
Интересный факт: Сингл разошелся тиражом более 7 миллионов копий по всему миру. В одной только Франции было продано 1.3 миллиона копий, что сделало его самым продаваемым синглом 2002 года во Франции.
Las Ketchup

Дискография и дальнейшая судьба

Несмотря на то, что повторить ошеломительный успех «Aserejé» не удалось, группа продолжила свою карьеру.
  • Дебютный альбом: «Hijas del Tomate» (2002). Пластинка получила премию Billboard Latin Music Award как лучший альбом года.
  • Евровидение 2006: Группа представляла Испанию на конкурсе в Афинах с песней «Bloody Mary». К сожалению, успех был скромным — девушки заняли 21-е место.
  • Второй альбом: «Un Blodymary» (вышел в 2006 году).
  • Воссоединение: После перерыва (связанного с рождением детей, личными проектами и уходом участниц) группа периодически возвращается на сцену в обновленном составе.
Влияние и культурный след
В 2026 году песне «Aserejé» исполнилось 25 лет, но она остается символом начала «нулевых». Простой танец под песню (движения, имитирующие игру на гитаре и мытье полов) знают во всем мире.
В 2018 году группа выпустила современные ремиксы на главный хит («2018 Club Edit»), пытаясь познакомить с ним новое поколение слушателей.
Las Ketchup — это яркий пример того, как простой и веселый летний хит может объединить весь мир, независимо от языкового барьера. Испанские девушки, дочери гитариста фламенко, подарили миру мелодию, которую спустя 20 лет напевает даже молодежь, которая не застала пик их популярности. И пусть их называют «группой одного хита», этот хит навсегда вписан золотыми буквами в историю мировой музыки.